搜尋
Close this search box.

13/04/2024 18:10

最新消息:水原一平滿口謊言!26日大谷翔平記者會出面說明

最新消息:水原一平滿口謊言!26日大谷翔平記者會出面說明

目錄

日本棒球明星大谷翔平(shohei ohtani)的翻譯水原一平(Ippei mitsuhara)傳出涉嫌竊取數百萬美元非法簽賭,已遭洛杉磯道奇解雇,引起球迷震驚。3月26日大谷翔平終於召開記者會說明事情來龍去脈,快跟著本文一同了解水原一平簽賭案最新消息!

26日大谷翔平記者會出面說明水原簽賭風波

*ETtoday/大谷翔平記者會說明自己從未涉賭

自大谷翻譯水原一平鬧出簽賭風波後,大谷翔平沉寂多時,終於在26日親自出面說明事情原委。

大谷強調自己從未涉賭,也完全不知道自己的資產遭到水原盜用,並表明自己是在首爾海外開幕戰結束之後和他一對一交談才知道他欠下大筆賭債。

以下為大谷翔平在記者會上的說明:

「我完全不知道水原有簽賭的習慣,也完全不知道他有債務問題,當然也並未同意為他償還債務。他告訴我,他沒有經過我的同意就用我的帳戶將錢轉帳給博彩公司,還跟我說,這不是為了償還自己的賭債,而是幫某個朋友還債。我覺得非常荒謬,所以就聯絡我的經紀公司,才發現水原一直在說謊,於是我開始聯繫球隊和律師,那時候大家也才知道原來都被水原騙了。」

事件發生後,大谷翔平感到相當難以置信,兩人交情明明十分要好,卻鬧出這樣的風波,也讓大谷翔平在記者會上吐露自己的心聲,表示自己相當震驚,被信任的好友背叛,很難找到適合的形容詞來比喻現在的心境

不過他也覺得說出實情讓自己鬆了一口氣,除了配合警方的調查,他也會繼續前進,將精彩的比賽帶給觀眾。

水原一平解僱事件懶人包

*華視新聞/水原一平涉賭事件整理 

美國職棒大聯盟MLB球星大谷翔平翻譯水原一平傳出涉賭,洛杉磯道奇今天證實已開除他。大谷翔平的律師團隊表示,水原一平涉嫌竊取大谷翔平數百萬美元的金錢,用於下注非法簽賭,「我們發現大谷翔平是這起大規模竊盜的受害者,已經把案子轉交給有關當局」

大谷轉戰美國6年多來,水原與他形影不離,可說是比家人見面的時間還要多,如今傳出水原偷大谷的錢簽賭,日本網友均驚愕不已。水原的新聞報導傳出後,社群媒體X上的熱門關鍵字出現「水原一平英文」、「一平」、「水原一平」、「道奇隊解僱」、「水原一平薪水」、「水原一平翻譯」等,顯示網友受到巨大衝擊。

對於水原一平ptt網友怎麼看?

此次水原賭博事件讓許多網友擔心大谷受到的衝擊,以下為網友回應:

  • 「真好,不用怎麼工作還可以騙這麼多錢」
  • 「大谷真衰,真是養老鼠咬布袋」
  • 「沒有大谷,水原什麼都不是!」
  • 「我都這麼震驚了,大谷翔平應該更震驚」
  • 「這是對大谷的巨大背叛」
  • 「真的非常失望,我很擔心大谷的心理狀態。」

水原一平是誰?

水原一平
  • 姓名:水原 一平
  • 任職:MLB球星大谷翔平的專屬翻譯人員
  • 水原一平身高:186公分
  • 水原一平妻子:野間えりか
  • 水原一平twitter

水原一平背景

水原1984年12月31日出生於日本北海道苫小牧市。他的父親 Hidemasa 是一名廚師,1991 年全家搬到了洛杉磯地區,以便他可以在那裡工作。水原在洛杉磯縣東部城市鑽石吧長大。他從小就踢足球和籃球。當大谷於2017年被戰鬥機隊派往美國職棒大聯盟並與洛杉磯天使隊簽約時,球隊聘請水原擔任大谷的私人翻譯。

2024年3月20日,擔任洛杉磯道奇隊投手大谷翔平翻譯的水原因捲入賭博案而被球隊解僱。包括ESPN和福克斯體育分析師Ben Verlander在內的多家美國媒體報道,水原承認自己賭博成癮,並在對陣教士隊的比賽後在俱樂部會所向道奇隊球員發表講話時承認了自己的錯誤,隨後被解僱。

水原一平學歷

  • 美國加利福尼亞鑽石吧高中
  • 美國加州大學河濱分校

水原一平經歷

  • 2007年波士頓紅襪隊,為日本投手岡島秀樹擔任翻譯
  • 2013年受北海道日本火腿鬥士隊聘請,為克里斯馬丁和球隊其他英語成員擔任翻譯。
  •  2013 年為戰鬥機隊做翻譯。
  • 2017年被戰鬥機隊派往美國職棒大聯盟並與洛杉磯天使隊簽約時,球隊聘請水原擔任大谷的私人翻譯。
  • 2021 年大谷參加 MLB 全壘打德比時,水原被選為他的捕手。
  • 2021-22 年 MLB 停擺期間,水原暫時辭去了天使隊的職務。
  • 停擺解除後,水原回到了天使隊員工的正式職位擔任大谷翻譯至2022年3月20日。

水原一平大谷翔平關係要好

大谷翔平與水原一平曾經非常要好

大谷翔平水原一平兩人交情十分要好,由於水原自大谷在洛杉磯天使隊時期就擔任大谷的翻譯,於公於私都給予他很大支持,幾乎可說是公私生活中24小時幾乎都在一起,已經不只是單純的翻譯、商業夥伴,也深受美國和日本球迷喜愛,在首爾舉行的道奇隊和聖地牙哥教士首場比賽中,他也出現在選手席。

如今卻爆出從大谷的銀行帳戶轉移至少450萬美元,讓大谷精神上留下巨大陰影。

水原一平解僱後大谷是否會受到影響?

大谷翔平與美國隊員溝通無障礙

水原一平翻譯被解僱後,今起將無法替大谷翻譯,隨著MLB開幕戰舉行,媒體推測,同隊山本由伸選手的翻譯園田芳大,必要時可能身兼兩職。大谷翔平的右肘去年接受手術,本賽季以投手回歸的可能性很小,因此不太需要翻譯在教練、投手教練、以及捕手之間進行溝通。

大谷過去6個賽季一直在大聯盟打球,觀看比賽影像,可以發現他時常在沒有水原的情況下與隊友溝通,目前的英語能力應該已經達到一定水平,即使沒有水原,對比賽不至於有太大影響。

水原一平事件結論

此次事件揭露了大谷翔平的翻譯侵佔數百萬美元進行非法賭博的不好行為,這是對大谷及廣大球迷的背叛。道奇隊解僱水原後,大谷可能需要適應新的環境。但大谷過去在沒有水原的情況下也能與隊友正常溝通,預計對他的表現影響不大。

延伸閱讀:大谷翔平老婆首度亮相?314情人節愛妻身份終於揭秘!

想讓您的品牌更上一層樓?
我們可以幫忙!

延伸閱讀

Scroll to Top